تطبيق قُرب

الشروط والأحكام

تُنظّم هذه الشروط الدخول إلى تطبيق قُرب واستخدام الخدمات الرقمية المتاحة من خلاله.

تاريخ النفاذ: 30 آب 2026

القبول

باستخدام التطبيق أو إنشاء حساب، يقرّ المستخدم بأنه قرأ هذه الشروط وسياسة الخصوصية ووافق عليهما. أمّا اشتراك الحضانة التجاري فيخضع كذلك لاتفاقية تقديم خدمات مستقلة؛ وعند التعارض تسري أحكام الاتفاقية الموقعة في المسائل التجارية الخاصة بالحضانة.

التعريف بالخدمة

تطبيق «قُرب» مملوك لشركة عنّاب للحلول والاستشارات التقنية ش.ذ.م.م.، وتتيح الخدمة المقدّمة من خلال قُرب للحضانات ومراكز الطفولة المبكرة إدارة الحسابات وبيانات الأطفال والحضور والأنشطة والرعاية والتقارير اليومية والرسائل والإشعارات والتواصل مع أولياء الأمور.

يمكن التواصل مع قُرب عبر نموذج التواصل أو بيانات الاتصال المعلنة على الموقع الخاص بالتطبيق.

الفئات المستخدمة

  • الحضانة أو المركز المتعاقد، بما يشمل الإدارة والمستخدمين الذين تفوضهم.
  • المربيات والموظفون الذين تنشئ لهم الحضانة حسابات وصلاحيات.
  • أولياء الأمور أو الممثلون القانونيون الذين تربط الحضانة حساباتهم بطفل معين.
  • زوار الموقع الذين يطلعون على معلومات الخدمة أو يرسلون استفسارات.
  • الخدمة غير مخصصة لإنشاء الأطفال حسابات شخصية أو لاستخدامهم المباشر دون إشراف ولي الأمر أو الحضانة.

الأهلية والقبول الإلكتروني

يجب أن يكون منشئ الحساب بالغاً ومتمتعاً بالأهلية القانونية، أو مفوضاً أصولاً عن الحضانة أو الجهة التي يمثلها. يعدّ الضغط على زر الموافقة أو إنشاء الحساب أو استخدام الخدمة سلوكاً دالاً على قبول هذه الشروط ضمن الحدود التي تقررها القوانين النافذة.

إنشاء الحساب وأمنه

  • يجب تقديم معلومات صحيحة وكاملة وتحديثها عند تغيرها.
  • يتحمل المستخدم مسؤولية المحافظة على سرية بيانات الدخول وعدم مشاركتها مع غير المخولين.
  • يجب إبلاغ قُرب والحضانة فور الاشتباه باختراق الحساب أو استخدامه دون تصريح.
  • يجوز تعليق الحساب أو طلب التحقق من الهوية أو الصفة عند وجود خطر أمني أو معلومات غير صحيحة.

صلاحيات الحضانة ومسؤولياتها

تدير الحضانة حسابات موظفيها وأولياء الأمور المرتبطين بها، وتحدد الصلاحيات وتتحمل مسؤولية صحة البيانات التي تدخلها. وتلتزم الحضانة بما يلي:

  • استخدام النظام للأغراض المهنية المخصصة وعدم منح الوصول لغير المخولين.
  • الحصول على الموافقات والأذونات اللازمة قبل إدخال بيانات الأطفال أو الصور أو المعلومات الصحية أو ربط ولي الأمر بحساب الطفل.
  • تحديث البيانات وإضافة الأطفال الجدد وتعديل المعلومات أو حذفها بعد مرحلة التهيئة الأولية.
  • إلغاء وصول الموظفين عند انتهاء عملهم أو تغير صلاحياتهم.
  • الالتزام بالقوانين واللوائح والتعليمات المهنية المتعلقة بالحضانة والطفل والخصوصية.

مسؤوليات ولي الأمر

  • استخدام الحساب للاطلاع على بيانات الطفل المرتبط به فقط وعدم محاولة الوصول إلى بيانات أطفال آخرين.
  • المحافظة على سرية الحساب وإبلاغ الحضانة عن أي خطأ في الربط أو المعلومات.
  • استخدام الرسائل والمحتوى باحترام وعدم نشر أو إعادة توزيع بيانات أو صور الآخرين دون حق.
  • التواصل مع الحضانة بشأن دقة السجل اليومي أو القرارات التربوية أو الصحية، إذ لا يحل قُرب محل الحضانة أو مقدم الرعاية.

الاستخدام المقبول

يحظر على المستخدم:

  • استخدام الخدمة لأي غرض غير قانوني أو احتيالي أو منتهك لحقوق الطفل أو الخصوصية.
  • رفع محتوى ضار أو مسيء أو مضلل أو ينتهك حقوق الملكية الفكرية أو السرية.
  • محاولة اختراق النظام أو تجاوز الصلاحيات أو تعطيل الخدمة أو اختبار أمنها دون إذن خطي.
  • نسخ التطبيق أو إعادة بيعه أو تأجيره أو تفكيكه أو محاولة الوصول إلى الشيفرة البرمجية.
  • استخدام أدوات آلية لجمع البيانات أو إنشاء حمل غير طبيعي على النظام.

الاشتراك والباقات

تختار الحضانة باقة الاشتراك وفق عدد الأطفال والخدمات المتاحة، وتظهر خصائص الباقة وسعرها ومدة الاشتراك قبل التأكيد أو في العرض أو الاتفاقية الخاصة بها. تكون الأسعار بالشيكل، ويبيَّن ما إذا كانت تشمل الضرائب الواجبة. لا يخضع حساب ولي الأمر لرسوم مستقلة ما لم يُعلن صراحةً عن خدمة اختيارية مدفوعة.

الدفع والفواتير

  • يدفع الاشتراك شهرياً أو سنوياً مقدماً وفق الباقة والاتفاقية.
  • يتم الدفع بالتحويل البنكي أو نقداً أو بوسيلة إلكترونية مرخصة إذا أتاحها قُرب.
  • تلتزم الحضانة بسداد الرسوم في الموعد المحدد وإبقاء بيانات الفوترة صحيحة.
  • يجوز لقُرب تعليق الخدمة مؤقتاً بعد إشعار الحضانة إذا تجاوز التأخر في السداد خمسة عشر يوماً، مع بقاء المبالغ المستحقة واجبة الأداء.
  • يجوز تعديل الأسعار عند التجديد أو مستقبلاً بعد إشعار الحضانة قبل ثلاثين يوماً، ما لم تنص الاتفاقية الموقعة على خلاف ذلك.

تفعيل الخدمة والتهيئة

الخدمة رقمية ولا تتطلب توصيلاً مادياً. يبدأ التفعيل بعد قبول الاشتراك واستكمال البيانات والسداد المتفق عليه. تشمل التهيئة الأولية، بحسب الاتفاقية، إنشاء حسابات الإدارة والمربيات، وإعداد الغرف والتصنيفات، ورفع البيانات الأساسية لمرة واحدة. تتولى الحضانة بعد ذلك إدارة بياناتها اليومية، وقد تخضع خدمات الإدخال أو إعادة التنظيم الإضافية لرسوم منفصلة.

الإلغاء والإنهاء والاسترداد

  • يجوز لأي طرف إنهاء الاشتراك بإشعار خطي مسبق مدته ثلاثون يوماً، مع مراعاة الاتفاقية الخاصة بالحضانة.
  • عند الإنهاء تُوقف الحسابات والخدمات وتسوّى المستحقات خلال المدة المحددة في الاتفاقية.
  • لا تسترد رسوم المدّة التي بدأت أو الخدمات التي نُفذت، إلا إذا أوجب القانون خلاف ذلك أو تعذّر تقديم الخدمة على نحو جوهري بسبب قُرب ولم يُعالج التعذر خلال مدة معقولة.
  • إذا لم تطابق الخدمة الخصائص الجوهرية المتفق عليها أو لم تُقدَّم في الموعد المتفق عليه، يمكن للمستهلك الإلكتروني ممارسة حقوقه المقررة قانوناً، بما في ذلك طلب المعالجة أو الإلغاء والاسترداد عند انطباق شروطه.
  • يجب تقديم طلب الإلغاء أو الاسترداد عبر قنوات التواصل المنشورة، مع بيانات الحساب والفاتورة وسبب الطلب.

الدعم الفني والشكاوى

يقدم قُرب الدعم الفني الأساسي خلال أوقات العمل المعلنة، ويعالج الأعطال خلال مدة معقولة بحسب شدّتها ودرجة تعقيدها. يمكن تقديم شكوى عبر نموذج التواصل أو قنوات الاتصال المنشورة، مع وصف المشكلة والبيانات اللازمة للتحقق منها. نؤكد الاستلام ونتابع الشكوى ونبلغ مقدمها بالنتيجة أو بالمدة المتوقعة للمعالجة.

تحديث الخدمة وتوافرها

يجوز تحديث النظام وتحسينه أو تعديل بعض الوظائف لأسباب تقنية أو أمنية أو تشغيلية. نسعى إلى إتاحة الخدمة بصورة مستقرة، لكن قد تتوقف مؤقتاً للصيانة أو بسبب أعطال أو ظروف خارجة عن السيطرة. سنقدم إشعاراً مسبقاً بالصيانة المخططة متى كان ذلك عملياً.

المحتوى والبيانات

تظل الحقوق في البيانات والمحتوى الذي ترفعه الحضانة أو المستخدم لأصحابها. يمنح المستخدم قُرب ترخيصاً محدوداً وغير حصري لمعالجة هذا المحتوى بالقدر الضروري لتشغيل الخدمة وتأمينها ودعمها. يضمن المستخدم أن لديه الحق والصلاحية لرفع المحتوى، ولا يجوز لقُرب استخدام بيانات الأطفال لأغراض إعلانية أو بيعها.

الخصوصية والسرية

تخضع معالجة البيانات لسياسة الخصوصية المنشورة وللالتزامات التعاقدية المتعلقة بالسرية. يلتزم كل مستخدم بعدم كشف بيانات الأطفال أو أولياء الأمور أو الحضانة خارج نطاق صلاحياته، وتستمر التزامات السرية بعد انتهاء الاستخدام وفق الاتفاقية والقانون.

الملكية الفكرية

تعود ملكية قُرب والعلامة التجارية والتصميمات والبرمجيات وقواعد البيانات والبنية التقنية والمواد الأصلية إلى شركة عنّاب للحلول والاستشارات التقنية. يمنح الاشتراك المشترك حقاً محدوداً وقابلاً للإلغاء وغير قابل للتحويل لاستخدام الخدمة خلال مدّة الاشتراك، ولا ينقل أي ملكية فكرية إلى المستخدم أو الحضانة.

الخدمات والروابط الخارجية

قد تعتمد بعض الوظائف على خدمات استضافة أو إشعارات أو دفع أو روابط خارجية. يخضع استخدام تلك الخدمات لشروطها وسياساتها، ويقتصر دور قُرب ومسؤوليته على ما يختاره أو يتعاقد عليه لتقديم الخدمة.

حدود المسؤولية

في حدود ما يجيزه القانون، لا تتحمل قُرب المسؤولية عن البيانات غير الدقيقة التي تدخلها الحضانة، أو إساءة استخدام الحسابات، أو مشاركة بيانات الدخول، أو قرارات الرعاية والتربية، أو الأعطال الناتجة عن الإنترنت أو أجهزة المستخدم أو خدمات الغير الخارجة عن السيطرة. لا يقدم قُرب استشارة طبية أو تربوية، ولا تغني سجلاته عن التواصل المباشر مع الحضانة أو خدمات الطوارئ.

لا تستبعد هذه الشروط أي مسؤولية لا يجوز استبعادها قانونًا، ولا تحد من حقوق المستهلك الإلزامية.

التعليق وإنهاء الحساب

يجوز لقُرب تعليق الحساب أو إنهاؤه عند عدم السداد، أو خرق هذه الشروط، أو تهديد أمن النظام أو خصوصية المستخدمين، أو صدور طلب قانوني ملزم. نقدم إشعاراً ومدة مناسبة للتصويب متى سمحت طبيعة المخالفة، ويجوز التعليق الفوري عند وجود خطر عاجل أو استخدام غير قانوني.

تعديل الشروط

يجوز تعديل هذه الشروط لمواكبة تغير الخدمة أو القانون. تُنشر النسخة المحدثة وتاريخ نفاذها، ويُخطر المستخدم بالتغييرات الجوهرية بطريقة مناسبة. إذا لم يوافق المستخدم على البنود المحدّثة، يمكنه التوقف عن الاستخدام أو إنهاء الاشتراك وفق الأحكام السارية قبل نفاذ التعديل.

القانون وحل النزاعات

تخضع هذه الشروط وتفسّر وفق القوانين المعمول بها في دولة فلسطين. يسعى الطرفان أولاً إلى حل أي شكوى أو نزاع ودياً من خلال قنوات التواصل. وإذا تعذر الحل، يتم اللجوء إلى المحاكم الفلسطينية المختصة، ما لم تنص اتفاقية الحضانة الموقعة أو قاعدة قانونية نافذة على خلاف ذلك.

أحكام عامة

  • إذا تبين بطلان حكم من هذه الشروط، تبقى باقي الأحكام نافذة بالقدر الذي يسمح به القانون.
  • عدم ممارسة أي حق فوراً لا يعد تنازلاً عنه.
  • لا يجوز للمستخدم التنازل عن حسابه أو حقوقه للغير دون موافقة خطية من قُرب.
  • تشكّل هذه الشروط وسياسة الخصوصية والاتفاقية الخاصة بالحضانة، عند وجودها، الإطار المنظّم لاستخدام الخدمة.